Les forums d'Ecrans

Annonce

Pour participer aux forums d'Ecrans.fr, il faut d'abord s'inscrire. Pour vous inscrire, cliquez ici.
Si vous possédez déjà un compte, cliquez ici.

#1 18-08-2011 17:01:04

Ecrans.fr
Administrateur
Inscription : 25-06-2007
Messages : 1 000

Neopods

Neopods

Lire l'article

Hors ligne

#2 20-08-2011 10:00:28

pouale
Nouveau membre
Inscription : 14-09-2010
Messages : 7

Re : Neopods

Ah ben ça alors!  Une option pour que le jeu soit en français, sympathique!

La traduction boboche rajoute un réalisme certain à l'univers robotique de la chose...

"puissance une neobot en ajustant le neopod correcte"
"flèches vitesse de stimuler une neopod dans le sens qu'ils sont pointant"
"gousses de lutte contre sont codées à tuer et doivent être évités"

Il n'y a pas de petits ronds-sourire, mais ça me fait bien marrer quand même!

Niveau complète!!


... (je ne comprends pas comment on peut traduire "reset" par "droit"...!? heu... le droit à l'erreur?)

Hors ligne

#3 23-08-2011 13:10:03

Takamine
Habitué
Inscription : 25-03-2010
Messages : 313

Re : Neopods

Ca manque quand même de visages tout ça ^^


PSN ID : Takamine15Li201
Twitter : http://twitter.com/Takamine15Li201
Sens Critique : Takamine

Hors ligne

Pied de page des forums