YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

Ecrans.fr · 25-11-2010 14:01:41

YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

Après la SACEM, c'est au tour des sociétés d'auteurs comme la SACD, la SCAM et l'ADAGP de signer un accord avec la plateforme vidéo de Google.

Lire l'article

gwado · 25-11-2010 19:24:09

Oui, oui, clap, clap !

Mais pendant ce temps, la SACEM continue à réclamer de l'argent aux blogueurs/webzines musicaux.
Je suis président de YAWAM, association à but non lucratif dédiée à la promotion des musiques actuelles, développée, gérée et animée par des bénévoles.
En résumé, on travaille gratuitement pour la promotion de disques.
On illustre nos articles avec des vidéos Youtube/Viméo (player intégré) et on nous réclame de l'argent : 0,5 centime par clic.
Idem pour notre émission radio podcastée, qui est diffusée sur Radio Graffiti Nancy (et qui paye la sacem).

Ça paraît peu sur le papier mais quand on a plusieurs milliers de visiteurs par mois, ça fait plusieurs centaines d'euros à la fin de l'année.

Le problème n'est pas de payer, mais la somme est énorme ! Or il n'existe actuellement pas de contrat proposé par la Sacem qui soit en adéquation avec le statut d'association type 1901 dans le monde numérique (alors qu'il existe des contrats plus 'abordables' hors monde numérique).
Du coup, une association comme YAWAM est considérée comme les entreprises (donc commerciales) qui brassent des millions telles Deezer, Spotify...

Poster une vidéo Youtube/Viméo/Dailymotion ou une playlist Deezer doit être accompagné par une déclaration à la Sacem et un versement obligatoire.
Ce que personne ne sait. Ce que personne ne dit.

Alexandre Hervaud · 25-11-2010 21:04:21

gwado a écrit :

Oui, oui, clap, clap !
Mais pendant ce temps, la SACEM continue à réclamer de l'argent aux blogueurs/webzines musicaux.
Je suis président de YAWAM, association à but non lucratif dédiée à la promotion des musiques actuelles, développée, gérée et animée par des bénévoles.
En résumé, on travaille gratuitement pour la promotion de disques.
On illustre nos articles avec des vidéos Youtube/Viméo (player intégré) et on nous réclame de l'argent : 0,5 centime par clic.
Idem pour notre émission radio podcastée, qui est diffusée sur Radio Graffiti Nancy (et qui paye la sacem).
Ça paraît peu sur le papier mais quand on a plusieurs milliers de visiteurs par mois, ça fait plusieurs centaines d'euros à la fin de l'année.
Le problème n'est pas de payer, mais la somme est énorme ! Or il n'existe actuellement pas de contrat proposé par la Sacem qui soit en adéquation avec le statut d'association type 1901 dans le monde numérique (alors qu'il existe des contrats plus 'abordables' hors monde numérique).
Du coup, une association comme YAWAM est considérée comme les entreprises (donc commerciales) qui brassent des millions telles Deezer, Spotify...

Poster une vidéo Youtube/Viméo/Dailymotion ou une playlist Deezer doit être accompagné par une déclaration à la Sacem et un versement obligatoire.
Ce que personne ne sait. Ce que personne ne dit.

C'est un vrai problème qui n'est effectivement pas assez médiatisé, car la société en question tente de faire profil bas dessus, tout en ne souhaitant visiblement pas lâcher le morceau... En tout cas, le sujet sera sans aucun doute prochainement traité dans ces pages, stay tuned...

Chloe75 · 27-02-2011 19:27:44

Bonjour,

Si ça peut vous aider, voici un résumé des conclusions faites par un conseiller juridique concernant l’intégration des vidéos Youtube en embed (player youtube intégré) sur un site internet d’un éditeur.

Ce que dit la loi :

Art. L. 122-4 du Code de la propriété intellectuelle - Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque.

La loi est claire, si vous exploitez des vidéos protégées sans le consentement des ayants droits, vous êtes dans l’illégalité.

Qui fait de la « représentation ou reproduction » ? Le site internet ou Youtube ?
Les deux même si le diffuseur du flux vidéo et l’hébergeur demeurent Youtube.

Un éditeur peut-il mettre des vidéos Youtube en « embed » sur son site internet ?
Oui, cette fonctionnalité fournie par Youtube est faite pour cela. L’éditeur est par contre tenu de respecter les conditions d’utilisation du service.

L’éditeur a-t-il le consentement des ayants droits en intégrant leurs vidéos Youtube sur son site internet ?
Oui, il bénéficie d’une licence implicite si les ayants droits ont autorisé ce type d’utilisation à savoir l’intégration de leurs vidéos Youtube sur les sites tiers des utilisateurs via la fonctionnalité de partage (« embed ») le permettant. Voici ce que stipulent les conditions d’utilisation de Youtube, ceci s’applique à tous les utilisateurs qui mettent leurs vidéos sur Youtube :

7. Contenu
(…)
7.2 Vous conservez tous vos droits de propriété intellectuelle sur votre Contenu, mais vous êtes tenu de concéder des droits limités à YouTube et aux autres utilisateurs du Service. Ces droits sont décrits à l'article 8 de ces Conditions (intitulé « Les droits que vous concédez »).
(…)
8. Les droits que vous concédez
8.1 Lorsque vous soumettez du Contenu sur YouTube, vous concédez :
à chaque utilisateur du Service, le droit non exclusif, à titre gracieux, et pour le monde entier d'accéder à votre Contenu via le Service et d'utiliser, de reproduire, de distribuer, de réaliser des œuvres dérivées, de représenter, d'exécuter le Contenu dans la mesure autorisée par les fonctionnalités du Service et par les présentes Conditions.

(http://youtube.com/t/terms)

Comment savoir si l’éditeur peut intégrer les vidéos Youtube des ayants droits sur son site internet ?
Si l’ayant droit a autorisé le partage de la vidéo en activant la fonctionnalité du service le permettant à travers le code « embed », alors l’éditeur peut intégrer la vidéo sur son site internet.

L’éditeur peut-il placer de la publicité sur les pages intégrant les vidéos Youtube ?
Oui et non. Les conditions d’utilisation du service ne le permettent pas lorsque la publicité est placée sur une page dont la destination première est la lecture de la vidéo. L’éditeur peut placer de la publicité sur les autres pages mais non sur celle qui intègre le lecteur Youtube. Si l’éditeur souhaite le faire, alors il lui faudra conclure un contrat d’exploitation avec les ayants droits. Toutefois, si le lecteur se trouve sur une page contenant d’autres contenus d’importance et dont la destination est d’abord ces contenus plutôt que la vidéo, alors l’éditeur peut placer de la publicité sur cette page.
(http://code.google.com/apis/youtube/terms.html)

Comment sont rémunérés les ayants droits par rapport aux vidéos Youtube sur le site Youtube et celles intégrées sur les sites tiers ?
Tous les ayants droits ayant signés des accords avec Youtube sont rémunérés grâce à un système d’identification mis en place par Youtube. Cette technologie permet aux ayants droits d'identifier les vidéos mises en ligne par un utilisateur qui comprennent tout OU partie du contenu appartenant aux titulaires des droits. Elle permet même à l’ayant droit de choisir, à l'avance, ce qui doit se passer lorsque les utilisateurs trouvent ces vidéos : en tirer de l'argent, obtenir des statistiques les concernant ou les bloquer. (http://youtube.com/t/contentid)
Qu’une vidéo Youtube soit officielle ou non, regardée sur Youtube ou intégrée sur un site tiers, l’ayant droit perçoit des rémunérations en fonction des visualisations dès lors que son contenu protégé est identifié.

La Sacem a-t-elle signé un accord avec Youtube ?
Oui. (http://sesam.org/actualite.php?id_news=56)

Conclusion
L’éditeur peut intégrer des vidéos Youtube sur son site internet à condition de respecter le cadre d’utilisation. Pour être certain de ne pas enfreindre la loi, il est donc conseillé à l’éditeur désireux de mettre sur son site internet des contenus protégés, d'intégrer uniquement les vidéos Youtube de chaines officielles (comprendre détentrices des droits) dont le partage aura été activé au préalable par le diffuseur officiel ; et de ne pas exploiter ces vidéos à des fins commerciales comme celui d’y apposer une publicité.

Annonce

#1 25-11-2010 14:01:41

YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

#2 25-11-2010 19:24:09

Re : YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

#3 25-11-2010 21:04:21

Re : YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

#4 27-02-2011 19:27:44

Re : YouTube : opération «accord ouvert» avec les auteurs français

Pied de page des forums